巴西雷家族的书房内弥漫着浓浓的阴郁肃杀的气氛。银色的书桌散发着冰冷的气息，书桌后加百利的脸色比他得知自己的爱女被人当街劫走时还要可怕数倍。佛朗西斯的脸上也没有了他一贯的冷静，鼻梁上的那副他只戴过几次的眼镜让平日里最喜欢顶撞他的艾萨克老实了许多。巴西雷家族的核心成员都清楚一件事，那就是当弗朗西斯带上他的眼镜，就表示他正处于极度的愤怒中，任何在这个时候胆敢当着他的面造次的人都不会见到第二天的太阳。上一个敢在这种情况下撩拨他的人，就是被炸成碎块的古斯塔。

  就在今天凌晨，巴西雷家族的毒品在交易地点被人烧成了灰。现场的一大箱美元变成了贫民窟上方的钞票雨。负责交易的双方人马在慌乱中开枪，三人受伤。更让人抓狂的是，那个不知从哪里冒出来的敌人不仅为那三名昏迷的伤者包扎了伤口，还好心地叫了救护车，结果可想而知——冒着毒品刚刚烧过的“香气”的黑箱子、昏迷不醒的黑手党分子、突兀的俄罗斯人（其中两个是国际刑警高价通缉的贩毒分子）。

  赶来的记者不等巴西雷家族做出反应，争先恐后地把这条消息发布了出去。巴西雷家族虽然控制着几家大的报社，可是在这种情况下，其他家族怎会放过这样好的机会。亚瑟家族、巴乔家族，凡是手上有报社的家族，都第一时间让他们把消息散发了出去。作为巴西雷家族的族长，加百利焦头烂额地应对警察的盘问。最后还是弗朗西斯做出决策，把负责此事的昆廷推了出去，让他担下了这件事。

  所有人都知道巴西雷家族贩毒，或者说，所有人都知道黑手党贩毒，但是你不能让媒体曝光出来，不能把这件事放在明面上，光明正大地说你贩毒。不然就算罗马警察局局长想放过你，国际刑警也不会放过你。就连“疯狗”丹尼尔也不会四处去喊他在贩毒，他手上有毒品。

  巴西雷家族损失惨重，不仅损失了一大笔金钱，还损失了许多家族内最优秀的战士，尤其是弗朗西斯的手下昆廷。万幸的是现场的人都晕了过去，毒品也全部烧毁，那些重武器变成了一堆零件，许多不利的证据反而被湮灭了，弗朗西斯正在想方设法做出他们是被陷害的假想，把昆廷保释出来。只是那两个俄国佬，可能一辈子都要住在监狱里了。

  静默了许久之后，加百利打破沉默，问：“弗朗西斯，你有头绪吗？这些家伙可能是些什么人？会不会是丹尼尔派来的？”

  “父亲，丹尼尔也曾吃过这些人的亏。”艾萨克忍不住说。他不喜欢丹尼尔，那个疯子一样的家伙让他看着心里发毛，但和他的父兄不同，他不愿意把什么都推到亚瑟家族身上。如果让他选择的话，他宁愿和丹尼尔做朋友，也不要和他做敌人。

  “弗朗西斯？”加百利更想听听长子的判断。

  弗朗西斯一直看着自己的笔记本，即使是面对犹如从地狱中爬出来的古斯塔，他也从未如此烦躁，毫无头绪过。他习惯在暗中观察自己的对手，然后找准一切有利的时机给对手以致命一击，让对手再无翻身的可能，可这次，在他损失如此惨重之时，他却连他的对手是谁都不知道。

  “弗朗西斯？”加百利催促。

  弗朗西斯摘下眼镜，双眸中的狠厉瞬间消散，他摇了摇头。“父亲，这是一伙躲在暗处，心思异常缜密的家伙。他们可以不伤一人就毁了我们的计划，甚至在不惊扰我们的人的情况下，打晕他们。可见他们的身手非常了得。也许是国际刑警组织派来对付我们的，也可能是其他家族找来的王牌。”

  “难道我们就只能坐以待毙？”

  “父亲，”弗朗西斯又戴上眼镜，阖上笔记本，“我们选了三个地点，真正交易的地点对方是如何知道的？他们又怎么做到神不知鬼不觉？”

  “你是说……家族里有老鼠？”加百利手上的钢笔断成了两截。艾萨克瞪大了双眼，震惊不已。如果家族中出现了老鼠，那就意味着敌人的枪已经到了自己的眼皮底下。

  弗朗西斯敲敲笔记本，道：“我很想知道，对方是如何得知我们的计划的。”书房内的气氛变了。

  而在另一栋别墅二楼的一间昏暗的卧室内，古斯塔、乔瑟夫和丹尼尔脸上没有一丝的雀跃。巴西雷家族今日凌晨发生的事他们是第一时间得到消息的。能看到加百利和弗朗西斯吃瘪，他们很高兴，但是高兴过后，他们也开始考虑亚瑟家族的安全。一个隐藏于暗处，无所不知无所不能的强大对手，即便是古斯塔，也感到了巨大的威胁。也许下一个倒霉的就是亚瑟家族。而且对方已经让他们吃过一次亏了。

  乔瑟夫的双眉紧皱，在看完几封信后，他对身旁的人道：“丹尼尔，这件事过后，弗朗西斯一定会对巴西雷家族内部的成员进行大清洗，告诉我们的人，让他们全部隐匿起来，暂时不要向你发出任何消息。在没有找到敌人的这段时间，所有的地下生意的交易全部使用暗语，你要减少出行的次数，不要单独行动。”

  丹尼尔应了一声。这段日子的憋屈让他的火气渐长，在自己的兄长面前他一直忍着，但他的手下可遭了殃。一件没有任何指纹的中学生运动服是对他赤裸裸的挑衅。

  “丹尼尔。”沙哑的声音响起，丹尼尔立刻抬眼看去，握紧的双拳慢慢松开。即使是在如此严峻的情况下，古斯塔的脸上仍然没有多余的表情。

  低咳了两声，半躺在床上的古斯塔缓缓地开口：“我们回到意大利，不是为了争夺地盘，不是为了赢得财富。”

  “大哥，我错了。”丹尼尔眼中的愤怒不见了，他走到床边跪了下来。

  “丹尼尔，当你是一只冷静的‘疯狗’时，别人会惧怕你；而当你变成了一只真正的‘疯狗’，他们只需要一枪。”拍了下丹尼尔放在自己膝盖上的双手，古斯塔示意他把自己扶起来。

  丹尼尔小心地把大哥扶到床边的轮椅上，古斯塔挥手让他退开，他自己推着轮椅来到窗前。厚重的窗帘遮住了屋外的阳光，古斯塔背对着自己的两个弟弟道：“丹尼尔、乔瑟夫，我们要做的只有一件事，在那件事成功之前，无论付出怎样的代价，我们都必须活着。丹尼尔，你要在这之前被炸成肉泥或被打成蜂窝吗？”

  “大哥，我会时刻保持冷静。”丹尼尔立正道。

  乔瑟夫脸上的表情稍稍缓和，他微笑地说：“丹尼尔，杀死敌人很容易，但我们的敌人现在还不能死，所以你要保护好自己，不要让我和大哥为你担心。”

  “我知道。”丹尼尔耙了耙头发，像个认错的孩子。

  见丹尼尔听进去了，他继续道：“现在我们可以放心的是对方不是冲着我们来的，更不是巴西雷家族派来的，实际的情况对我们比较有利。巴西雷家族的产业大部分都在意大利，而我们的产业则集中在南美洲、美国和欧洲。只要对方一直在意大利，巴西雷家族的损失就一定会比我们大得多。趁巴西雷家族现在忙于应付国际刑警，我们手上的毒品正好可以侵占一部分他们的市场。丹尼尔，对方的情报来源很准确，你要特别小心，用我交给你的暗语来行动。我们可以一点点慢慢渗透，不要急于求成，以免坏事。”

  “我亲自去。”

  “不，丹尼尔，你不要出面，派下游的人去，他们不容易引起注意。”

  “嗯。”

  “乔瑟夫。”古斯塔出声，“那几个俄国佬。”

  乔瑟夫会心一笑：“我已经派人去做了。巴西雷家族的人会在监狱里好好招待他们。丹尼尔，你要暗中协助俄罗斯方面救出他们的人。”

  丹尼尔舔舔唇，一脸兴味。

  离开庄园，丹尼尔绕了几个圈回到了他自己位于罗马市郊的一栋公寓内。为了躲避警察和仇家，他的住处从不固定。他不后悔接替大哥的位置，令自己处于危险之中。年幼的他因为严重的气管炎，一直住在医院。也因此，妹妹生日宴那天他躲过了被炸死的危险。当满身是血的大哥把他从医院背出来时，他才知道家里发生了多么可怕的事。

  那一年，他十岁，乔瑟夫十四岁，大哥十六岁。面对四处追杀他们的人，大哥把二哥送上了去美国的走私船，带着体弱多病的他偷渡到了泰国。为了给他治病，大哥在泰国参加地下拳赛，他注射类固醇、兴奋剂、吸食毒品——这些东西可以让人的肌肉变得更为有力，可以克服恐惧及减少痛感——就这样，用赢得的巨额奖金治他的病，让二哥得以在美国站稳脚跟。

  庆幸的是他的气管炎在泰国潮湿的环境下渐渐好转，大哥得以很快离开那个魔窟，当然少不了血腥。为了避开泰国的黑帮，大哥带着他去了南美洲，用拳赛赢来的钱做毒品生意。最艰难的时候，大哥把他强行送去了美国，他和乔瑟夫都不清楚大哥是如何在南美洲生存发展起来的，当他们与大哥再见时，大哥戒了毒，模样却再也回不到过去了。

  仰卧在沙发里，丹尼尔盯着悬挂在正前方电视机上的一件运动服，他拿过手边的一把枪，对着运动服就是几枪。电视机屏幕的碎片落了一地。

  “宝贝，你说抓住你后，我该怎么疼爱你？嗯？看在你替我狠狠教训了加百利和弗朗西斯一顿的份上，我一定会温柔地对待你。”

  “砰！砰！砰！……”

  丹尼尔射光了枪内所有的子弹。