警車在爆炸發生時剛好趕到現場。

  戈登下了車，望著衝天火光，不敢相信事情真的走到這一步。他拼死往火場裡衝，被三個手下死死拉住了。

  「不！不──！不該是這樣的！」

  他以為他的妻女死在火場裡了，崩潰地哭喊著。

  哭喊持續了一陣子，終於，戈登再也支撐不住，暈倒在地。

  ……

  高譚警局。

  警探傑拉德觀看著監視器螢幕。

  除了跟戈登出去救人的，還有大批警察被派了出去，在各處搜索小丑口中炸彈。

  現在警局裡老資格的警察只剩下幾個了。他不認為自己能從小丑口中問出炸彈的位置，所以他鎖好了審問室的門，讓那批菜鳥警察別跟小丑接觸，然後坐在螢幕前，監視著全部監牢的景象。

  他感覺到那批菜鳥的心在躁動。在戈登回來前，他必須穩住整個警局的人心。

  作為重點關注的，當然是小丑跟那個男人。

  監視器裡，男人閉著眼睛，像是在休息。就像是他占領警局那天晚上一樣。

  傑拉德祈禱著什麼都別發生。

  男人突然張開眼睛，走到欄杆前。

  在男人牢房前方的右邊，是另一間牢房。

  一個小丑手下正靠在欄杆邊跟看守的警察說著話。

  傑拉德不知道他們說了什麼，那個小丑手下突然倒了下去，在地上開始抽蓄。

  「叫醫生來牢房，快點，把門打開。」

  傑拉德聽到那個警察在頻道裡喊著，然後他看到，男人站在欄杆前，雙手往旁一分，手銬就被分開了。

  他最擔心的事還是發生了。

  男人抓住欄杆，慢慢地往左右拉開。

  這根本不像人能做到的事。

  傑拉德立刻透過頻道，呼叫待命的警察前往支援，他自己也拿上了槍。

  螢幕上，他看到那個警察朝男人開了一槍，但男人還是走出牢房，在奪走警察的槍後，他用手破開那個小丑手下的肚子，腸子隨著鮮血流了一地。

  男人染血的手從那個肚子裡拿出一個手機。

  然後，他走向證物室。

  他的武器放在那裡，包含警察們在長背包裡找到的那兩把長刀。

  傑拉德實在沒信心阻止男人，但他必須做。

  可這個時候，他從監視器上看到，一群戴小丑面具的人走進警局，其中一人看了一眼監視器，朝螢幕開了一槍。畫面消失。

  事情正往更糟糕的方向發展。

  小丑的手下攻進警察局，憑著人數優勢，迅速壓制了警察。

  警察們退守到監禁犯人的房間裡，他們不能讓這裡的犯人被放出去。但他們無暇顧及審問室，以及關押著黑幫會計的獨立監牢。

  小丑還是被放了出來，他來到關押黑幫會計的獨立牢房外，拿出一串鑰匙朝黑幫會計晃了晃。

  一個人影從走道另一邊走過來，遮住了光。

  「你真的很快。」小丑轉過身，舉起手機。

  他掀開了自己的衣服，腹部下，那是一道扭曲的疤痕，肚皮上有一個長方形的突起物。

  「你手上那台小攝影機呢？」小丑說，「或者我們應該先聊聊，你任務失敗會有什麼懲罰？」

  男人連一刻的猶豫都沒有，他向前走著，抽出了利刃。

  小丑的手舉在半空。

  「噢。」小丑像是嘆了一口氣，按下撥號鍵。

  迅雷不及掩耳的一瞬間，男人一個箭步壓住小丑，利刃捅穿了小丑的肚子。

  小丑肚子裡的手機螢幕剛亮起，又迅速熄滅了。

  「哇，這刀真利，你在哪買的？」小丑說。

  男人拔出利刃，用一副手銬拷住小丑，然後用布條纏住了小丑的傷口。

  「我知道，你不會讓我死的。但是，為什麼呢？」小丑說。

  男人當然不會回答，他提起小丑往外走，數個小丑手下迎面走來。

  利刃立刻貫穿了其中一人的身體，男人拔槍又殺了一個。

  剩下的幾人這時才來得及往後找掩護。

  男人一手抓著小丑，一手拿槍，繼續往外走。

  幾個小丑手下互相比手劃腳，要對方先上。其中一個躲在最後面的人舉起槍，做了個深呼吸。然後，子彈毫不留情地貫穿了其他小丑手下。

  他脫掉了小丑面罩，是警探傑拉德。

  戴上面罩，偽裝成另一個人，這還是男人給他的靈感。

  「別開槍。」傑拉德舉起雙手走出來。他沒信心阻止男人，但或許可以拖一下時間，好讓戈登或蝙蝠俠趕回來。

  從過往得到的情報來看，男人沒殺過警察，他覺得可以賭一下。

  男人一槍打在傑拉德胸口，傑拉德往胸口看了一眼，緩緩滑倒在地。男人越過他，繼續往外走。

  「你應該打頭的。」小丑說。

  傑拉德坐在地上，滿身大汗，在他警衣底下，是一件防彈背心。這背心已經救了他兩次了。

  男人提著小丑來到警局外，直接破開一輛警車的車門。

  他正要上車，遠處出現了數道火光，濃煙竄上了天。

  「煙火終於開始了。」小丑說，「你該不會以為我只有一台手機吧？」

  「停下。」男人掐住小丑脖子。

  「猜猜看，是誰在打電話？」

  「停下。」男人加重了力道，掐得小丑不能呼吸。

  小丑咳嗽著，朝男人咧開嘴笑了。

  男人鬆開了手。

  「有些事，一旦開始就無法回頭了。你知道的。」小丑說，「當然，你要是願意努力一下，或許還能挽回一點。」

  「說。」

  「很簡單，你轉身離開，然後我進警局，把人帶走。」

  街道邊，好幾個小丑手下朝這裡包圍過來。

  男人看著小丑。一瞬間，小丑有了被利刃刺穿的錯覺。那個錯覺一下子突然消失。

  男人往街道另一邊離開了，留下目瞪口呆的小丑。

  他確實目瞪口呆。

  像他們這樣的人，是無法被威脅、利誘、或談判的。而男人卻妥協了。這背後的訊息讓小丑也感覺到怪異。

  但無關緊要了。

  小丑相信男人也有個計劃，只是無論那個計劃是什麼，都不可能阻止他。

  如他所說，有些事情一旦開始，就無法回頭。

  他要讓這一切落下帷幕。

  在那之前，他還需要最後的一點準備。

  ……

  深夜，高譚綜合醫院。

  蝙蝠俠走近瑞秋‧道斯的病床。

  他看著瑞秋，不發一語。就這麼站著，連續好幾個小時，像一道孤獨的影子。

  哈維死了。戈登倒下了。

  而瑞秋，他多麼慶幸救回了她，卻不知道該怎麼面對她。

  他從未期望過這樣的結果。

  瑞秋跟他說過，不要將她當成他過正常生活的希望。但哈維才是那個希望，他卻讓小丑炸死了他。

  他就一直站在病床前，一直到天亮。

  阿福開啟了他的通訊，要他看一下電視。

  一個韋恩集團雇傭的會計師經由資金流向發現了蝙蝠俠的身分，他上了電視，要公開他的發現。

  記者開放電話詢問。一通電話打了進來。

  「哈維‧丹特不想跟這個瘋子屈服，你覺得你比他聰明？」

  「所以他死了。」會計師說，「我想如果今天我們還能和丹特談談，他可能會有完全不同的看法。」

  「不，哈維‧丹特才不是你這種小人。」

  記者切斷了電話，又一通電話打進來。

  「我想像了一下，一個沒有蝙蝠俠的世界。那實在是太無聊了。」是小丑的聲音，「我不想讓瑞斯先生毀了一切，可我怎麼能自己一個人開心呢？我要給所有人一個機會，如果科爾曼·瑞斯一小時內沒死，我就會炸掉一家醫院。」

  高譚綜合醫院如今很熱鬧。

  除了瑞秋‧道斯，警察局長詹姆斯·戈登也住在這裡，在戈登相隔壁房間，則躺著義大利黑幫老大薩爾·馬隆尼。

  警察們將對這裡優先進行撤離。

  蝙蝠俠翻身出了窗戶。

  白天，他不能用這身裝扮。他要到蝙蝠車內換好西裝，重新進入醫院。

  蝙蝠俠翻身出窗戶的時候，小丑正從外面走道走過。他穿著護士裝，推著推車，走進關著馬隆尼的病房，門口的兩個黑幫成員幫他關上了門。

  馬隆尼原本正在看新聞。他真懷念以前只有蝙蝠俠的日子，至少蝙蝠俠不殺人。而現在，整個高譚每天都有人死。

  他感慨著，看到小丑走了進來。

  小丑走到病床前，脫掉口罩，要馬隆尼讓手下替他做事。

  馬隆尼起初驚訝了一下，他很快理解到，門口的兩個手下已經背叛了。

  「我的人不會為你做事。」馬隆尼堅定地拒絕了小丑。

  「他們會的。他們看到警察局長的下場，看到法官的下場，看到哈維‧丹特的下場。」小丑拿出一根針筒，「然後，他們還會看到你的下場。」

  布魯斯走回醫院，他跟著醫護人員將瑞秋還有戈登送出病房。

  走出病房的時候，他看到了那個怪異的背影，走向走道另一邊。

  那種熟悉的感覺，像是小丑。

  但他沒有動作，他不能拿戈登跟瑞秋冒險。

  醫護人員將瑞秋送到醫院外。一路的顛簸讓瑞秋醒了過來。

  她受的打擊太大，整個人還昏沉沉的，抓緊了布魯斯的手臂。

  「布魯斯，你是不是看到了信……」瑞秋說。

  「我在。」布魯斯將耳朵貼近，一字都不想聽漏。

  「你是不是看到了信……才不去救哈維……」