「……這隻貓是？」

  「冒牌貨。」

  半個月後，塔矢藤原宅總算修復完畢，順便也修繕了一些老舊部分。紙門的花色特地換上了金盞花的花紋，檜木地板保養得光滑明亮，庭院裡的冬季景致優雅沉靜。

  明明在音樂會過後，與趙石雙雙休假，前往中國，準備在趙石的家鄉過完中國年才繼續下一年度的事業，美津子與十分不和的丈夫也吵吵鬧鬧地跟上，小音已經見怪不怪。

  玻璃鋼琴依舊完好如初地待在琴房，隔音間內的其他樂器也都保養得當，亮想了想後……在逛屋子時將白色琴盒放在琴房的矮櫃上，總覺得這兩者應該放在一起比較合適。

  這段期間，幾人將房子扔給瑪瑙張羅，如今看來確實井井有條。

  「那是棋院的院生送來的啦。」瑪瑙早從監控系統見到進屋的人，所以慢騰騰地走出房間，拎起貓的後脖子：「你們不覺得比虎次郎可愛多了嗎？」

  「還好，取名了嗎？」

  「桃太郎。」

  對於這個名稱，剛踏入屋內的四人面面相覷……決定不發表任何評價。

  最後還是光發言：「所以也是隻公的？」

  「母的。」

  對於母貓為什麼要叫桃太郎，瑪瑙的父親母親已經懶得過問，各自散開來看看房子……雖然瑪瑙取名不行，但至少裝修房子的美感還是不錯，看起來煥然一新，又不失原本的古雅大氣。

  「要不然新婚賀禮難道退回去？琥珀也曾經是院生師範，他們也不知道哪裡聽說了那隻肥貓落跑，所以就送了貓過來……退回去不好吧。」瑪瑙似乎很喜歡這隻體態正常的虎斑貓，一直抱在手裡。

  「是該謝謝院生，師範一職交給倉田後，我就很少與他們交流……想來裡面已經沒多少我認識的孩子了，難得他們想到。」光一邊說，一邊欣賞著廚房裡嶄新的現代化廚具，非常開心。

  「還有其他禮物，我都堆在那邊了。」瑪瑙伸手指指擱在客廳前堆得跟人一樣高的禮品：「都檢查過了，沒問題，今川商行的茶葉我已經自己泡來喝了，其他都沒動。」

  對於瑪瑙的自動自發，四個大人也沒理會，隨後瑪瑙手機鈴聲響起……看那雀躍的表情，很明顯是要去約會。

  「晚些帶小茜回來吧，一起吃飯，」光看著風風火火準備出門約會的瑪瑙，開口：「我也很久沒下棋了，正好跟他下一局。」

  「誒？你怎麼不跟亮叔叔下啊？我們要去逛西區的廟會耶。」

  「那是因為光很久沒下了，想藉由小茜調整狀況，」亮檢查完新的空氣清淨系統，開始翻看禮品：「不如過幾天吧，也約仁志還有夏目一起，出國前幾個弟子聚一下，我也正好有話要說，晚上，光，」回頭看向愛侶：「我幫你調整狀況不是一兩回了，就跟我下吧。」

  「是嗎……」光也無所謂，倒是轉頭看向瑪瑙：「逛廟會的話，亮有冬季和服，你要試試嗎？」

  「要！」熱戀中的人正在煩惱穿什麼才好。

  「瑪瑙，穿塔矢的衣服麻煩你把冒牌貨放下。」這是剛逛完房子的酷拉皮卡。

  「他不是冒牌貨，他是桃太郎。」帶桃太郎逛廟會，小茜以前喜歡虎次郎，現在應該也會喜歡他的：「我要帶他一起去啦。」

  「啊，是天野先生送的硬玉棋子，真漂亮。」

  「哇，楊海是不是很有錢啊？送這麼貴重的東西……」

  「得給他回個電話，不要失禮。」

  亮光兩人翻著眼前的禮品，一面盤算著如何回禮，一面微笑搖頭……對於這些年累積下來的友誼，感動萬千。畢竟……無論法令如何推動，傳統觀念經歷了相當長的歲月，仍舊在這個大環境占優勢，因此兩人從沒想過能得到來自四面八方的祝福，原本只想著這些過往有交情的朋友們能不表態，已是萬幸。

  或許我們真的備受眷顧，直到這一刻，才發現……等待的時間是值得的。

  屋子因為有了人氣，重新開始了歡聲笑語。

  三天後，塔矢門下的兩位弟子與蘆原都聚在棋室裡，光與仁志坐在一旁。

  「這可是你們師父的手筆，好好收藏。」年過半百的蘆原一臉神祕地從公事包中拿出個大信封，從中抽出了裱褙好的書法作品。

  比八開小了些，又比Ａ４略大，淺色無框裝裱，只有背板讓字體顯得無拘束，好像精神氣韻能延展到任何想前往的地方，如同正要展翅高飛的雛鷹，正合適眼前的弟子。

  「師伯，這是……」小茜有些不明白。

  「讀起來應該是這樣，」夏目似乎感覺到今日的意義不同於以往，正襟危坐：「『昨夜江邊春水生，艨艟巨艦一毛輕。向來枉費推移力，此日中流自在行。』」

  光與仁志在一旁聽著，塔矢門下正在進行重要儀式。

  「夏目這些年中國話越學越好了，」亮表示嘉許，又與光交換了眼神……兩人都想起了許多年前的往事：「很多年前，我父親在過世前，留了這首詩給我。」

  「耶？是東果陀的螞蟻……那時候？」

  「是的，以當時的情況看來，是父親在出發前就寫好的。」亮的眼神中有些釋然，也有無盡懷想：「先前你們倆各自在新初段賽前，都給你們解釋過《觀書有感之一》，這就是之二了。」

  「喔！」

  夏目似乎早就查詢過相關詩句，所以並不驚訝，倒是小茜真的很高興。

  「但是爸爸當年寫得倉促，信箋夾在棋譜裡等待我們發現，」光也想起往事，補充說明：「可不像你們倆現在這麼走運，亮還專門用書法字體寫了裱褙好。」

  夏目聞言，眼睛都快黏到宣紙上了：「這是老師寫的？」好厲害……這年頭還有人在練書道？

  這回換成小茜不驚訝了：「再怎麼說，老師也是書法家塔矢隆先生的孫子啊。」

  「誒？可是這跟血緣沒關係吧？」對師妹不太認同。

  「多少會有影響，當然我想小茜指的不是血緣，而是家風。」亮見到話題跑偏了，也不介意，輕鬆點也好：「從小我被要求寫字前必須洗手，更必須清理桌面，小學時代寫字都必須寫在格子正中央，佔八分，不能多不能少……當然，學校有書道課也不能隨意應付。」

  一小段話聽得連仁志都瞠目結舌，即便是自己這種世家，重視習字，也沒這麼要求。

  「夏目，你能解釋嗎？」亮的眼神看向弟子手中的詩句。

  「是，我先前因為聽老師說過了之一，所以也上網查詢了之二……當時有記起來，朱熹先生的意思是這樣的…………」

  隆冬的室內有暖氣與朗朗閱讀聲，內田茜仔細地把這廿八字的發音牢牢記在腦中，立志要學好中韓語言，仁志倒是不緊張，雖然語言方面沒有非常流利，但是與中韓棋士溝通，連帶上一點英語，一般研討會與生活對話都過得去，光也不對弟子特別強求這方面。

  等到小茜總算能一字不差地發音，亮滿意地笑了笑：「讓你們帶來的東西帶了吧？」

  「嗯，五圓。」

  蘆原又從自己的包裡摸出了紅繩，把兩名弟子的五圓硬幣各自結起，最後互相交換，還給對方：「好啦，五圓加上繩結，象徵結緣，我當年跟緒方也有一個。」

  亮這時苦笑了一下：「我倒是沒有。」

  「你介意的話可以現在弄一個。」蘆原攤手。

  「哈哈！」

  天色已晚，旋律與酷拉皮卡另有應酬，留下看起來最閒的瑪瑙，於是毫無懸念的由瑪瑙掌廚，用全新的廚房配備在小茜面前展現了新好男人的一面，眾人圍在客廳暖被桌邊，隆冬時節，火鍋配上幾樣小菜，正好合適。

  飯中，亮細心叮囑夏目與內田，過些日子自己與光將啟程，遊歷各地，若有什麼不明白的地方，無論是否與棋相關，都可以問問蘆原……當然，仁志也一樣。

  小輩們自然點頭答應，加上蘆原平易近人，幾人也沒有心理壓力，沒有不答應的道理。

  喝了點小酒，小茜臉泛紅暈，光讓瑪瑙先把人送回去了，不用拘泥非得女孩子留下來收拾的繁瑣規矩，蘆原與夏目幫忙略作收拾後，也相繼離去。

  「仁志，」在仁志收拾完最後一個盤子，走出廚房的時候，被亮叫住了：「收好。」隨即將與剛才夏目和內田相同的書法作品，交到仁志手中：「你也有。」

  對於亮老師沒在剛才於棋室內把東西給自己，其中意義不言而喻……這與自己擁有的摺扇一樣，是各自門下的傳統……由此可見亮老師實在愛屋及烏，心意可見一斑。

  「老師，這個不太……」話未說完，便被亮接了過去。

  「一幅小字而已，想什麼呢。」說完便轉身朝屋內去：「出去時把門鎖好。」

  看著亮老師隱沒在迴廊深處的背影，仁志突然覺得那個在手上很沒真實感的本因坊頭銜，突然有了切實的重量……

  既然受到眾人的愛護，就算是為了別人又何妨？回饋人生，絕不能裹足不前。

  況且，深愛著圍棋的才能，我也有，不是嗎。

  深夜裡，從塔矢藤原宅出來的蘆原，一改剛才在室內的溫和笑意，徒步慢行，往當年與緒方交換五圓的附近那座神社走去，踏著月光，悵然若失……

  「多少年前的事了？三十年？嗯……不到四十年吧……」

  蘆原苦笑著站在石階上，仰頭，樹影在深夜裡搖曳出風聲，火鍋溫暖的溫度早已逝去，半百之年，孤身一人，頓顯淒涼。

  「喂，弘幸嗎？」石階上方，神社的方位：「是的話吱個聲啊。」

  斑駁的月色下看不清人臉，但聽得清聲音……蘆原循聲望去，睜大眼睛：「光二？你怎麼在這裡？」

  「我幹嘛不能在這裡？」沒好氣，快步踏下石階，來到失落的人面前：「阿光傳簡訊給我，說你似乎心情不好，我就猜到你會來這裡。」這傢伙心情不好就往廟裡跑，跟個和尚似的。

  「這……哎，在那傢伙面前真是裝不得。」更加無奈了。

  「走吧，車站那邊有間新開的居酒屋，去試試？」拉過弘幸的手：「嗯？你身上有火鍋的味道？太不夠意思了，是只有你們塔矢門下嗎？怎麼阿光也有我就沒有？」

  「喂，你牽我手幹嘛？」五十多的人，抽著臉炸了。

  「你彆扭什麼？我在問你話耶，重點是火鍋。」

  「那你也別動手……」

  「為啥？」冴木光二突然很認真：「喂，這麼多年了，你給個準話啊！」

  完全不明所以：「什麼準話？」

  冴木見到牽著的人呆愣的表情，沒有鬆開手，繼續拉著人前往居酒屋：「你可是被你大師兄託付給我的啊。」雖然我跟塔矢門下也沒有很對盤，但對這個託付欣然接受。

  「啊？」一頭霧水。

  「你師兄緒方可是親手將他的五圓拋給我的，說是你也有個一樣的。」

  「什麼！？」蘆原臉抽了：「那是塔矢門下的東西！」

  「啊？我做生意的妹妹也有啊，哪是塔矢門下專屬？」已經拖離神社範圍，來到平地：「反正緒方十段啊、阿光啊……都把你託付給我了，我自然要照顧。」繼續手牽手。

  「什麼跟什麼！」還掙扎：「哪時候的事情！？」

  「一直都是啊！奇怪了，連緒方都認可了，你還不認啊？」繼續朝居酒屋邁進：「就是某年十段賽上吧？那時候我們已經走得很近了，反正我跟緒方對上，對局後他突然把五圓拋給我，我本來莫名其妙，結果他說你也有一個，所以我就收下了。」

  「你讓我認什麼！？什麼叫做因為我也有所以你才收下？喂……」

  好脾氣的哄：「行了行了，不認就不認，我們去喝酒。」反正都磨蹭到這個歲數了，以後也就這樣了吧。

  「放開我的手！」

  「冬天這樣溫暖。」

  「你！」